a classic romance
↳ Emily Brontë – Wuthering Heights

Wuthering Heights ist einer dieser Klassiker, die ich vermutlich ohne einen Antrieb von außen nicht angefasst hätte… ich hatte es zwar schon mehrfach in der Hand aber die Beschreibung gefiel mir einfach nicht. Erzählt wird die Geschichte zweier Familien – die der Familie Earnshaw, welche in dem Anwesen Wuthering Heights im Moor von Yorkshire lebt, und die der Familie Linton, deren Haus Thrushcross Grange im Tal unterhalb des Moors liegt – und das über drei Generationen. Auch wenn es (je nach Ausführung) einige Wendungen innerhalb der Geschichte vorwegnimmt, ist ein Stammbaum gerade am Anfang wirklich hilfreich um den ganzen Verflechtungen der beiden Familien folgen zu können. Wiedergegeben wird die Geschichte von der Haushälterin Ellen Dean bzw. Nelly, welche sie dem neuen Mieter von Thrushcross Grange, Mr Lockwood, erzählt.

Es gibt viele Wiederholungen und Spiegelungen innerhalb der Geschichte, trotzdem kann man das Buch kaum weglegen oder das Ende erahnen. Die Liebe zwischen Catherine und Heathcliff ist nicht romantisch, sondern zerstört am Ende mehr als diese beiden; sie ist der Hauptantrieb für alle Ereignisse. Keiner der Charaktere wird einem je gänzlich sympathisch, und im Endeffekt verdienen sie sich alle gegenseitig.

Klassenunterschiede, Liebe, Rache, Natur… die Themen lassen sich gut in die heutige Zeit übernehmen und das Buch wirkt nie alt. Obwohl es Elemente des Schauerromans in Wuthering Heights gibt, bleibt es dem Leser selber überlassen, wie er diese interpretiert: Die Abgeschiedenheit der Moorlandschaft kann dem Geist einen Streich spielen oder tatsächlich Geister beherbergen.

Es gibt ein paar Dinge, die mich während des Lesens gestört haben. Unter anderem hat der Diener Joseph einen furchtbaren Akzent, der sich teilweise nur mit mehrfachen laut lesen enträtseln lässt. Nelly ist gefühlt immer am richtigen Ort zur richtigen Zeit, und teilweise wirkt sie nicht besonders glaubhaft. Auch werden zwar andere Bedienstete und ein nahes Dorf erwähnt, aber diese bleiben komplett passiv und farblos.

Insgesamt bin ich froh, Wuthering Heights doch noch gelesen zu haben. Die Geschichte beschäftigt einen auch nach dem Ende des Buches noch, und es ist erfrischend, eine destruktive Liebesgeschichte zur Abwechslung zu lesen. Auch Heathcliffs Motivation, die er später gegenüber Nelly offenbart, ist realistisch und frei von Klischees. .

rating: 4/5

It would degrade me to marry Heathcliff now; so he shall never know how I love him; and that, not because he’s handsome, Nelly, but because he’s more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same, and [Edgar’s] is as different as a moonbeam from lightning, or frost from fire.

“Catherine Earnshaw, may you not rest as long as I am living. You said I killed you–haunt me then. The murdered do haunt their murderers. I believe–I know that ghosts have wandered the earth. Be with me always–take any form–drive me mad. Only do not leave me in this abyss, where I cannot find you! Oh, God! It is unutterable! I cannot live without my life! I cannot live without my soul!”