[TAG] Winter-Weihnacht 🎄⛄

23. Dezember 201822. Dezember 2018 poesielosHinterlasse einen Kommentar

Schwuppdiwupp haben wir schon den vierten Advent und Weihnachten steht quasi vor der Tür, während ich teilweise gedankenversunken immer noch Oktober beim Datum notiere. Komisches, schnelles Jahr! Mit dem Winter-Weihnacht TAG, den Melanie vom Kanal Melanie liest kreiert hat, soll es jetzt trotzdem etwas festlich hier auf dem Blog werden. Vielleicht hat der ein oder andere von Euch ja auch Lust die zehn Fragen zu beantworten? Auf Los geht’s jetzt erstmal los!

Weihnachtswunschliste
Welches Buch steht ganz oben?

Tatsächlich steht kein Buch auf meinem Wunschzettel? In dem Bereich habe ich selber viel zu viel die letzten Wochen zugeschlagen… wobei es zu Nikolaus bereits mit Assassin’s Creed: Roman zum Film von Christie Golden ein Hörbuch gab, über das ich mich sehr gefreut habe.

Knecht Ruprecht
Ein enttäuschendes Buch, das seine Rute verdient hat.

Für mich war Fanatic (engl. The Fandom) von Anna Day leider großer Murks: Da war zum einen eine super toxische Freundschaft, eine -für mich- unsympathische Hauptperson plus nur problematische weibliche Charaktere neben lediglich zwei Sorten von männlichen Charakteren (Plot Device oder Love Interest). Fansein und Fandoms waren in der Geschichte recht negativ behaftet, und ich konnte dem Buch leider gar nichts abgewinnen. Dabei hatte ich mich bei seiner Ankündigung wirklich sehr auf den Titel gefreut…

Der Stern von Bethlehem
Ein Buch, das dich in eine weit entfernte Stadt oder Welt geführt hat.

In Golem und Dschinn (engl. The Golem and the Jinni) entführt Helene Wecker den Leser nach New York im Jahr 1899. Nicht nur ist die Stadt weit entfernt von hier, sondern Chava und Ahmad sind beide zu Beginn der Geschichte neu in der Stadt und man lernt durch sie das jüdische bzw. syrische Viertel kennen. Alle Charaktere und Orte lesen sich dabei super realistisch und man kann sich alles ganz wunderbar vorstellen.

Geschenke
Welches Buch hat dich positiv und/oder negativ überrascht?

Um Paheli: Spiel um alles oder nichts von Karuna Riazi bin ich eine Weile herumgeschlichen, da es als Kinderbuch jetzt nicht ganz in mein Beuteschema passt – aber es klang dann einfach doch zu sehr nach Jumanjii und ich war furchtbar neugierig auf diese Geschichte. Der kleine Bruder von Farah hat mich am Anfang zwar genervt, doch das ganze Buch war einfach zauberhaft und ich freu mich jetzt schon auf den nächsten Band!

Geschmückter Weihnachts- bzw. Christbaum
Ein Buch mit einem wunderschönen Cover.

Ich liebe das Cover der gebundenen UK Ausgabe von Katherine Ardens The Bear and the Nightingale sehr und bin immer noch etwas traurig, dass die Reihe ein neues Design bekommen hat. Die neuen Cover sind zwar auch schön, aber die vielen Details und kräftigen Farben haben einfach sehr gut zu der fantastischen Seite der Geschichte gepasst.

Rudolph mit der roten Nase
Ein Protagonist mit einer erstaunlichen Entwicklung.

Thyon Nero aus der Strange the Dreamer Dilogie von Laini Taylor hat mir im ersten Band überhaupt nicht gefallen, er ist arrogant, kühl und sehr auf seinen eigenen Vorteil bedacht. Im zweiten Band wird er dann aber menschlicher und ich mochte die angedeutete Liebesgeschichte für ihn – davon hätte ich so gerne viel mehr gesehen!

Weihnachts- bzw. Christbaumspitze
Dein bisheriges Highlight aus 2018.

Für mich hat nichts an The City of Brass von S.A. Chakraborty herangereicht, obwohl ein paar Titel (Sadie, The Girl in the Tower, Zwischen zwei Sternen, etc.) nahe dran waren. Die Welt und die Charaktere haben mich einfach begeistert, dazu gab es zahlreiche unerwartete Wendungen und ein Ende mit viel Potential. Auf die Fortsetzung im Februar fiebere ich bereits hin.

Sternschnuppe
Welche Neuerscheinung des nächsten Jahres wünschst du dir jetzt schon sehnlichst herbei?

The Kingdom of Cooper! Changeling! Space Opera! Wicked Saints! Darkdawn! King of Scars! The Winter of the Witch! Unter uns die Nacht! Sword and Pen! Im Prinzip alle Bücher, die ich bereits vorbestellt habe und welche zum Großteil Fortsetzungen zu Titeln sind, die ich sehr, sehr mochte.

Weihnachtsmann/Christkind
Ein Buch, das dir eine wertvolle Lektion vermitteln/weitergeben konnte und dir somit etwas Besonderes geschenkt hat.

Das wäre definitiv Der zauberhafte Sauerteig der Lois Clary (engl. Sourdough) von Robin Sloan für dieses Jahr! Die Faszination für den Sauerteig und die Lust auf Brot hat mich beim Lesen so gepackt, dass ich das erste Mal selber ein Brot gebacken habe und das sicherlich noch öfter wiederholen werde. Gut, an einen eigenen Sauerteig muss ich mich erst herantasten, aber es hat einfach Spaß gemacht mal wieder was neues zu lernen – auch wenn es vorerst mit Hilfe einer Backmischung geschehen ist.

Nächstenliebe
Welches Buch/welcher Autor hat mehr Aufmerksamkeit verdient? Welcher Booktuber hat mehr Aufmerksamkeit verdient?

Ich würde ja Catherynne M. Valente immer mehr Aufmerksamkeit wünschen, und da Space Opera im englischsprachigen Raum so gut angenommen wurde, könnte die Begeisterung ja auf die kommende deutsche Übersetzung überschwappen? Wäre auf jeden Fall wünschenswert, da ich gerne noch mehr Titel von ihr auf Deutsch lesen wollen würde. Für den zweiten Teil der Frage bin ich etwas ratlos, da eigentlich alle Booktuber, die ich schaue, bereits einiges an Aufmerksamkeit bekommen? Von daher sind das hier eher allgemeine Empfehlungen: books by leynes, It’s Vonk, Hailey in Bookland, BooksandLala, BookswithEmilyFox, Amanda Center, LilyCReads, littlespider9, Literaturlärm, InsaneReader. Und wenn Euch dieser TAG gefallen hat, schaut natürlich auf jeden Fall bei Melanie liest vorbei!

Falls Ihr ebenfalls Lust auf diesen TAG habt, dann fühlt Euch hiermit ebenfalls dazu eingeladen. Ich wünsche Euch allen einen schönen vierten Advent und frohe kommende Festtage!

Von harten Nüssen, Ballet und einem hässlichen Helden

18. Dezember 201811. März 2020 poesielosHinterlasse einen Kommentar

Manche Dekorationen gehören einfach zum Advent dazu: Der Adventskranz und -kalender, Lichterbögen, ein Tannenbaum über und über mit Lametta und Kugeln geschmückt, vielleicht ein Weihnachtsstern oder blühender Weihnachtsstern… und der Nussknacker. Die dekorativen Nussknacker gibt es bereits seit dem 17. Jahrhundert in den unterschiedlichsten Größen und Formen, sodass es nicht verwunderlich ist, das diese Figur Einzug in die Popkultur gehalten hat. Wenn man vom Nussknacker hört, denkt man dabei meist automatisch an das Ballet Der Nussknacker mit der Musik von Tschaikowski anstatt an die literarische Vorlage hierfür: Nussknacker und Mausekönig von E.T.A. Hoffmann.

Nussknacker und Mausekönig ist ein Märchen, welches zu Weihnachten spielt. Die Kinder der Familie Stahlbaum warten zu Beginn auf die Bescherung und rätseln, welche Geschenke sie erwarten werden. Im Laufe des Abends gibt es dann so manche zauberhafte Überraschung, unter anderem einen Nussknacker für die ganze Familie. Als dieser an einer harten Nuss ein paar Zähne lässt, kümmert sich die Tochter Marie liebevoll um die Figur und bleibt abends noch länger wach, um alle Spielzeuge gebührlich in der eigens dafür gemachten Vitrine zu Bett zu bringen. Als Mäuse in die Stube strömen und das Spielzeug zum Leben erwacht, kommen sowohl Marie als auch der Leser aus dem Staunen nicht heraus und im Laufe der Geschichte wird sowohl die Hintergrundgeschichte des Nussknackers erzählt als auch die Geschehnisse der kommenden Nächte.

Ich wende mich an dich selbst, sehr geneigter Leser oder Zuhörer Fritz – Theodor – Ernst – oder wie du sonst heißen magst, und bitte dich, daß du dir deinen letzten, mit schönen bunten Gaben reich geschmückten Weihnachtstisch recht lebhaft vor Augen bringen mögest, dann wirst du es dir wohl auch denken können, wie die Kinder mit glänzenden Augen ganz verstummt stehen blieben, wie erst nach einer Weile Marie mit einem tiefen Seufzer rief: „Ach, wie schön – ach, wie schön,“ und Fritz einige Luftsprünge versuchte, die ihm überaus wohl gerieten. | Aus: Zwölf Berlinische Geschichten aus den Jahren 1551 – 1816, erzählt von E.T.A. Hoffmann, zusammengestellt und erläutert von Hans von Müller. München, 1921

Hoffmanns Geschichte überlässt dabei dem Leser die Entscheidung, ob die Dinge sich wirklich so zutragen oder Marie nur eine lebhafte Fantasie hat. Noch mehr angefeuert wird letztere von der Erzählung ihres Patenonkels Drosselmeyer über die Prinzessin Pirlipat, welche eine märchenhafte Geschichte innerhalb der Geschichte ist. Das Märchen folgt dabei aber nicht den Regeln eines klassischen Märchens und verdeutlicht sehr gut, warum der äußere Schein und erste Eindruck täuschen können und manche Nüsse hart zu knacken sind. So rettet der Nussknacker die Prinzessin zwar, erhält aber nicht die versprochene Belohnung und muss vielmehr selbst durch Marie errettet werden. Knapp 30 Jahre nach der Erstveröffentlichung von Nussknacker und Mausekönig hat Alexandre Dumas mit Geschichte eines Nussknackers eine Nacherzählung verfasst, die sich sehr stark an die Fassung von E.T.A. Hoffmann hält. Die Geschichte wird dabei allerdings um eine Rahmenhandlung ergänzt, in welcher Dumas eine Gruppe Kinder die Geschichte von Hoffmann wiedergibt.

Egal, welche Fassung der märchenhaften Geschichte des hässlichen Nussknackers man liest: Es ist eine wunderbare Lektüre für die Zeit um Weihnachten! Die Vorfreude auf die Bescherung, das Staunen über die Geschenke und generell die Bräuche lassen den Leser direkt selber wieder Kind sein und das Abenteuer in der Nacht ist absolut mitreißend. Warum hegen die Mäuse einen Groll? Und was kann man dagegen unternehmen? Ich habe mit Marie mitgefiebert und fand es ganz wunderbar, wie dieses Märchen an die Fantasie der Kinder appelliert. Die Geschichte ist zudem sehr gut gealtert und lässt sich recht leicht lesen, was für Klassiker immer ein großes Plus ist. Neben dem Ballet Der Nussknacker gibt es gerade an Filmen diverse Adaptionen des Stoffes, welche sich mal mehr oder weniger stark an die Vorlage halten. Bestes Beispiel dafür wäre Disneys Der Nussknacker und die Vier Reiche, welches mir fast zu entzaubert erschien… der Roman zum Film ist besser, aber leider auch nicht gut.

Wer eine Geschichte mit Weihnachtsstimmung sucht, einfach nur gerne eine schelmische Erklärung für die Redensart „eine harte Nuss knacken“ hätte oder nicht genug vom Balletstück bekommen kann, ist bei den Märchen von Hoffmann und Dumas goldrichtig! Und mit je unter 100 Seiten lässt sich die Lektüre leicht in der sonst so stressigen Vorweihnachtszeit unterbringen.

BUCHDETAILS | ANZEIGE

* E.T.A. HOFFMANN: NUTCRACKER AND MOUSE KING | TASCHENBUCH: 192 SEITEN | ORIGINALTITEL: NUSSKNACKER UND MAUSEKÖNIG; 1816 | ÜBERSETZT AUS DEM DEUTSCHEN VON JOACHIM NEUGROSCHEL | VERLAG: PENGUIN (30.10.2007) | ISBN: 978-0143104834 | MEINE BEWERTUNG: 3/5

* ALEXANDRE DUMAS: THE TALE OF THE NUTCRACKER | TASCHENBUCH: 192 SEITEN | ORIGINALTITEL: HISTOIRE D’UN CASSE-NOISETTE; 1845 | ÜBERSETZT AUS DEM FRANZÖSISCHEN VON JOACHIM NEUGROSCHEL | VERLAG: PENGUIN (30.10.2007) | ISBN: 978-0143104834 | MEINE BEWERTUNG: 3/5

* MEREDITH RUSU: THE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS: THE SECRET OF THE REALMS: AN EXTENDED NOVELIZATION | HARDCOVER: 320 SEITEN | VERLAG: DISNEY PRESS (18.09.2018) | ISBN: 978-1368020350 | DER ROMAN ZUM FILM IST IN DEUTSCHLAND BEIM RAVENSBURGER BUCHVERLAG ERSCHIENEN. | MEINE BEWERTUNG: 2/5

Bücher, Bücher! Neuzugänge im November 2018

8. Dezember 20182. Dezember 2018 poesielosHinterlasse einen Kommentar

Dan Watters; Alex Paknadel; Jose Holder; Marco Lesko: Assassin’s Creed: Uprising, Vol. 3 / Anthony Del Col; P. J. Kaiowa; Dijjo Lima: Assassin’s Creed: Origins / Thibaud Villanova: Assassin’s Creed – Das offizielle Kochbuch / Ichigo Takano: Dreamin‘ Sun 5 / Terry Pratchett: Feet of Clay / Kate Lewis: The Art of Assassin’s Creed Odyssey / Judith Hawkes: Der kalte Hauch des Flieders / Kasie West: Fünftausend Gründe, warum ich dich liebe / Nikolai Leskov: Die Lady Macbeth aus dem Landkreis Mzensk / Aditi Khorana: Amrita – Am Ende beginnt der Anfang / Marci Lyn Curtis: Dieser Augenblick, erschreckend und schön / Salman Rushdie: Zwei Jahre, acht Monate und achtundzwanzig Nächte / Käthe Recheis: Erzählungen nach Shakespeare / Gordon Doherty: Assassin’s Creed Odyssey

November oder auch mein persönlicher inoffizieller Assassin’s Creed Monat. Nicht nur habe ich diverse Stunden mit Odyssey verbracht, sondern bis auf einen Comic sind alle noch ausstehenden vorbestellten Publikationen angekommen, sechs Stück an der Zahl. Hach! Ansonsten war ich eigentlich auf einem guten Weg bis der schwarze Freitag kam. Bei dem ganzen Wahnsinn habe ich wirklich nichts außer Bücherschnäppchen für mich entdecken können, aber nun gut, gibt schlimmeres. Da es bei Medimops nicht so häufig Rabatte gibt und einiges von meiner Merkliste verfügbar war, habe ich dort ordentlich zugeschlagen und das Ergebnis ist dieser große Buchstapel, den Ihr auf dem Bild sehen könnt. Ich weiß schon, wer die Weihnachtsfeiertage mit der Nase zwischen Buchdeckeln verbringen wird…

Es sind 14 Bücher eingezogen, darunter 1 Kochbuch und 2 Comics.
Vier Titel davon sind bereits gelesen.
Ich wusste dank Odyssey schon von dem Schicksal einer Figur im Finale von Uprising, aber hat es das besser gemacht? Nicht im geringsten :'(
Von den neu eingezogenen Büchern sind 7 Vorbestellungen gewesen.
Man sollte auf Reclam Heften nicht probieren zu radieren und ich sollte das eigentlich nach 13 Schuljahren wissen… jetzt ist das Heft nicht mehr schmutzig, hat aber nen weißen Streifen auf dem Cover. Oh Mann.
8 Bücher sind auf Deutsch, 6 auf Englisch.
Es sind keine Reihenauftakte, dafür aber 4 Fortsetzungen und 10 Einzelbände eingezogen (0:28:72)

Autor: poesielos