[Leseprojekt] One Year War and Peace – April

Im April gab es zwar wieder einen Abstecher zum Militär, aber dieser hielt sich Gott sei Dank etwas zurück. Mittlerweile kennt man die Hauptcharaktere schon etwas, und kann sie etwas einschätzen. Nikolai und Pierre nerven mich furchtbar, Andrei und die restlichen Rostovs finde ich sehr spannend. Wobei ich es bei allen Charakteren genieße, dass man nicht vorhersehen kann, wo die Reise für sie hingeht! Bei den Rostovs habe ich im Moment einen leisen Verdacht – die Männer der Familie können einfach nicht mit Geld umgehen – aber das Blatt könnte sich durch die Töchter ja relativ schnell wieder drehen (ein Teil von mir fände Natasha/Andrei ja ein schönes Paar..).

wap.jpgDie ganze Freimaurergeschichte bleibt diffus und unklar. Am Anfang fand ich diesen Aspekt spannend, gerade weil es immer sehr diffus um diese Gruppierung ist – aber Pierre’s Erkenntnisse überraschen mich nicht sonderlich. Ein etwas hochstilisierter Herrenclub mit Tamtam drum. Joa, gut. Hoffentlich müssen wir uns nicht zu lange weiter damit rum schlagen.

Es wechseln sich weiterhin unterhaltende Stellen mit irre langweiligen Passagen ab, sodass ich immer wieder froh bin, es bewusst so langsam zu lesen. Das Ende des Abschnitts für diesen Monat versprach zudem einen Ballbesuch, und ich liebe es, wenn die feine Gesellschaft aufeinander trifft!

[Leseprojekt] One Year War and Peace – März

Ein Drittel wäre geschafft! Mit Buch 3 verlässt man als Leser auch endlich wieder die Front – Rostov kehrt nach Hause zurück, Bolkonsky ist totgeglaubt. Ich bin sehr froh, dass der Fokus sich jetzt wieder ganz nach Russland verschiebt.

wap-mrz.jpg

In der feinen Gesellschaft kommen Gerüchte auf, dass Hélène Bezuhov und Dolohov, ein Freund von Pierre, ein Verhältnis haben. Aus einer Laune heraus fordert Pierre ihn deswegen zu einem Duell heraus. Passend zu seiner allgemeinen Naivität hat Pierre noch nie eine Pistole in der Hand gehabt, und bekommt vor dem Duell erstmal erklärt, wie alles funktioniert. Herrlich! Wenigstens kommt er endlich zu der Erkenntnis, dass die Heirat mit Hélène keine gute Idee war…

Auf dem Landsitz der Bolkonskys ist Liza, die Frau von Andrei, kurz vor der Geburt. Der gesamte Haushalt ist angespannt deswegen, und Andrei’s Schicksal wird vor ihr geheim halten. Andrei kehrt zwar zurück, seine Frau stirbt aber aufgrund der schweren Geburt. Ein Ereignis, mit dem ich so nicht gerechnet hätte.Ich bin gespannt, ob sich Andrei davon erholt und vielleicht erneut heiratet, oder jetzt verbittert.

Nikolai Rostov und Pierre Bezukhov sind teilweise, was ihre Naivität angeht, wirklich Brüder im Geiste.Anstatt irgendwann aus dem Spiel auzusteigen, lässt sich Nikolai komplett von Dolohov im Kartenspiel abziehen. Sehr spannend geschrieben, auch, wie Nikolai danach nach Hause zurückkehrt und beichten muss! Schade nur, dass sein Vater es für ihn regelt und keine wirklichen Konsequenzen für ihn aus seinem Fehler folgen.

Pierre hat nach seinem Skandal Moskau erst mal den Rücken gekehrt und ist auf dem Weg nach St. Petersburg. Als die Pferde für seine Kutsche gewechselt werden, macht er Bekanntschaft mit einem alten Mann, der sich als Osip Alexyevitch Bazdyev vorstellt. Dieser ist Mitglied der Freimaurer und eröffnet Pierre die Möglichkeit, ebenfalls in diese Gemeinschaft aufgenommen zu werden. Leicht beeinflussbar, wie der gute Pierre nun mal ist, spricht es ihn an und er wird nach einer Weile in St. Peterburg initiiert. Es dürfte interessant werden, welch große Rolle das im späteren Verlauf der Geschichte noch haben wird.

[S.] Drifting Twins – second letter

The second letter for our little project arrived last week, and I finally had the time and mind to work on it! The transcript of Orcs text is in green, my comments are in black. She already wrote a post about my letter, which can be read here. Or start here with the first letter of Orc.


s2-1                                     Chapter tw

  • dreadful atmosphere

  • It’s like a ghostship, where he can’t escape from. Ghost Ship is actually one of my favourite horror movies ^-^

  • Maelstrom – cool character name. Hard to understand the guy though.

  • The whistle thing… brr.

  • pg 41. strange symbol?

  • no enjoyment for the crew. what a hell. Their mouths are sewn shut… I don’t think they’re meant to enjoy anything (how the hell do they even eat?! Oo)

  • Aquila-Cygnus-Gemini <- I wish I could pinpoint the ship based on this info Guess who started researching that right away? But that topic is complicated… the three constellations are for example best viewed during three different seasons here in Europe alone, and we have no other marker. If we’d know the journey from A to B we could pinpoint the time frame, but yeah. I managed to stumble upon an interesting article though, that ties the Azores with Greek mythology and discusses using constellations for figuring out Odysseus route 

  • The ship, steering in the unknown – it’s like S’ state of mind.

  • Random thought: Sola -> Laos like the country?

  • I don’t like monkeys

  • If you think about how horrific early sea expeditions must have been. With all the rot, death and decay…

  • People dying from deficiencies and what not. All in hope for gold and glory, or just a better life

  • No wonder it is such a useful plot device!

  • If you would be in S’ situation, what would you do?

  • Would you go crazy?

  • Try to figure out why they’re all blueish?

  • Help the crew members out? that would be the nicer thing to do

  • What’s up with the muffled screams?

  • Are you brave? not the least bit

  • e x p l a i n

s2-2

Well… things got in motion now I’m still interested what will happen to “S.” and I’m really happy we get away from the ship now. You remember the book title..? :’) Again, the story of Eric and Jen is a tidbitmore engaging, although this whole coding business is not my personal cup of tea. I like them being solved though.

It sure is a
journey.

I’m eager to see how things will unfold further. The mystery is far from over and I’m excited what’s in store. Sorry for the long wait, I hope the letter is cool enough I sure gave it a lot of thought! xoxo Orc of course it is ♥

I wish we could read the other stuff VMS has supposedly written to see the connections, like Eric does. Me too! Like they could at least forget a short list with the titles plus short plot summaries in “S.” somewhere, couldn’t they? Although I have the feeling VMS wouldn’t be a popular author but more like an artsy type… say Benjamin von Stuckrad-Barre for example He feels safer not corresponding face to face. Why? Extremely shy, paranoid, anxious? We also have a spirit of things my dear! Is Jen actually going to graduate? I hope so! ~This hits home! Regarding Poe: I should read more. I feel dumb, seriously. Nothing a bit of reading can’t fix ;) Maybe this whole experiment will draw me closer to get more knowledge in the field of literature. I should partake in one of those reading challenges. Depends on the challenge and the type of reader you are… and whether you actually need to know certain things. (Unless you want to – then of course go for it!) But “S.” proves enough of a challenge as it is! Whistle found near a shipwreck in the Azores – inspiration for the story? VMS body of work feels as big as Stephen King’s; crass-references, shared themes, places, people etc. That’s how readers start to obsess about world-building and small details! I dread to figure out codes myself. Ha! Knew it. We come back to the Azores. Okay, do you know where they are?! Look at a map, it’s crazy! Over Kilometer from the European main land und about 4382 km east from North America *-* Sobreiro. Quercus suber = cork oak tree, reference to Portugal (the Azores belong to Portugal too) Another important character starting with an “S.”? We both get to know each other via letters as well. I love that! Fünfherzen is such an idiotic name for a village if you’re German. I actually could imagine it though… down in the South I just shook my head. Who steals all the stuff? Kleptomaniac monkeys?