[Gelesen] The Rivers of London (Peter Grant #1)

theriversoflondonNouveaux millénaires, 14.03.2012 | dtv, 01.01.2012 | Del Rey, 01.02.2011 | Gollancz, 20.01.2011 | Wydawnictwo MAG, 19.03.2014

a book set somewhere you’ve always wanted to visit
Ben Aaronovitch – Rivers of London (Peter Grant #1)

In der sechsten Klasse haben wir uns ausführlich mit London und Großbritannien im Allgemeinen beschäftigt und seitdem bin ich von dieser Stadt fasziniert. Anfang des Monats war ich das erste Mal für ein paar Tage dort und habe vor und während dieser Zeit Rivers of London gelesen.

Could it have been anyone, or was it destiny? When I’m considering this I find it helpful to quote the wisdom of my father, who once told me, „Who knows why the fuck anything happens?“

Peter Grant ist ein junger Polizist, der kurz vor dem Abschluss seiner Ausbildung und der Zuteilung in eine Abteilung steht, in der er dann final eingesetzt wird und Karriere machen kann. Logischerweise ist dabei sowas wie die Mordkommission spannender als Verwaltungsarbeit – und nach der sieht es für Grant leider aus. Durch Zufall begegnet er am Rande eines Tatorts einem Geist und schlittert danach unter die Obdacht von Detective Chief Inspectors Thomas Nightingale, der sein Lehrmeister wird. Nightingale ist ein Magier, anscheinend viel älter als er aussieht, und für die Fälle mit Übernatürlichem Zusammenhang zuständig.

Im Prinzip hat diese Geschichte die perfekte Ausgangssituation, damit ich sie mögen müsste. Zusammen mit Peter wird man ins Übernatürliche London geschmissen, wo Flüsse unter anderem tatsächliche Personen/Götter sind. Ein Handlungsstrang beschäftigt sich alleine mit der Fehde zwischen Vater und Mutter Themse, und daneben gibt es eine Mordserie, die es zu lösen gilt.

Fuck me, I thought. I can do magic.

Aaronovitch versucht für meinen Geschmack zu oft zu zwanghaft lustig zu sein. Die popkulturellen Anspielungen wirken jedes mal deplatziert , genau so wie die ganze Liebesgeschichte um Lesley. Nightingale, Molly und das Folly finde ich zwar sehr faszinierend, aber leider machen diese Elemente viel zu wenig von der Gesamtgeschichte aus. Peter bleibt seltsam farblos für mich während des ganzen Buches, genau so wie die Magie: diese wird durch Peter in Bezug zu Naturwissenschaften gesetzt, was eher zu einer Entzauberung als allem anderen führt. Urban Fantasy funktioniert halt immer noch am besten, wenn man Erklärungen sein lässt.

Vielleicht ist The Rivers of London eine gute Einführung in die Serie, aber man wird nicht mit dem Bedürfnis zurückgelassen, sofort in Moon Over Soho weiterzulesen. Gefühlt könnte die Geschichte auch in irgendeiner anderen Großstadt spielen – viel ändern müsste man am Plot nicht.

rating: 1/5


BUCHDETAILS | ANZEIGE

Verlag: Kindle Edition
ASIN: B004K1EC1S
Erscheinungsdatum: 20.01.2011

[Gelesen] Mary Shelley: Frankenstein

Frankensteina book more than 100 years old
Mary Shelley – Frankenstein

Frankenstein ist einer dieser Klassiker, die immer wieder auf „muss man mal gelesen haben“-Listen landen. Es gilt als eines der ersten Science-Fiction Bücher, teilweise wird Shelley sogar komplett die Begründung dieses Genres zugeschrieben. Es gibt unzählige Adaptionen und Anlehnungen an das Werk: Die Darstellung von Frankenstein’s Monster durch Boris Karloff in den dreißiger Jahren ist dabei vermutlich die bekannteste und neben Lugosi’s Dracula dazu eine der ikonischsten Horrorgestalten der Filmgeschichte.

Ich bin vor zwei Jahren eher zufällig über die National Theatre Übertragungen im Kino gestolpert – eines der gezeigten Stücke in dem Jahr war Frankenstein von 2011 mit Benedict Cumberbatch und Jonny Lee Miller in den Hauptrollen. Das besondere an dieser Adaption war, dass beide Schauspieler pro Vorstellung ihre Rollen tauschten: mal war Cumberbatch, mal Miller das Monster bzw. Frankenstein. Mittlerweile habe ich beide Fassungen sehen können, und liebe sie! Das Stück macht für eine moderne Interpretation für mich einfach alles richtig, und weckt die Lust, das Original noch einmal zu lesen und selbst zu entdecken.

Memory brought madness with it, and when I thought of what had passed, a real insanity possessed me; sometimes I was furious and burnt with rage, sometimes low and despondent.

Klassiker sind immer so eine Sache. Meist ist die Sprache gewöhnungsbedürftig und man muss sich immer die Zeit vor Augen halten, in der das Werk geschaffen und ursprünglich gelesen wurde. Frankenstein muss im Kontext seiner Zeit revolutionär und fortschrittlich gewirkt haben. Und die Idee, das Menschen selber menschenähnliches Leben kreieren könnten, ist auch heute noch faszinierend. Trotzdem hat mir das Buch nicht wirklich zugesagt. Frankenstein selber blieb mir während der ganzen Geschichte furchtbar unsympathisch, und von seinem Monster sieht und hört man leider viel zu wenig. Die ganze Geschichte ist sehr trostlos und deprimierend, und zum Ende hin musste ich mich zwingen, das Buch überhaupt noch in die Hand zu nehmen. So wenig ich mich leider mit Shelley’s Schreibstil und Ausführung anfreunden kann, desto mehr gefallen mir die Grundthemen – Erschaffen von Leben, Parallele Mensch/Gott, Verhältnis Kreatur=Schöpfer… Frankenstein ist für mich ein Klassiker, der mir zwar nicht sonderlich gefallen hat, dafür aber als wichtiger Denkanstoß gedient hat: Eben definitiv ein Buch, dass man mal in seinem Leben gelesen haben sollte!

rating: 2/5


BUCHDETAILS | ANZEIGE

Verlag: Alma Books
ISBN: 9781847493507
Erscheinungsdatum: 01.09.2014

[Gelesen] Die dunklen Schatten der Träume | Lair of Dreams: A Diviners Novel

lairofdreamsDTV Deutscher Taschenbuch, 20.11.2015 Allen & Unwin, 26.08.2015 | Little, Brown Books for Young Readers, 25.08.2015 | Atom, 25.08.2015

a book at the bottom of your to-read list
Libba Bray – Lair of Dreams: A Diviner’s Novel 

Im November 2012 war eines meiner absoluten englischen Lieblingswörter  »swell« und Schuld daran war der Roman The Diviners von Libba Bray. Dank der Gemma Doyle Trilogie kannte ich Bray und ihren Schreibstil bereits, und musste das Buch damals einfach lesen: Das New York der Zwanziger Jahre ist ein wundervoller Schauplatz für Geschichten aller Art und macht gepaart mit dem okkulten Aspekt der Diviners einfach nur Spaß. Der zweite Band war bereits bei erscheinen des ersten beschlossene Sache, und stand seit dem auf meiner Leseliste. Bray hatte unter anderem mit starken Depressionen zu kämpfen, wodurch den Erscheinungstermin immer wieder nach hinten verschoben werden musste… umso erfreulicher ist es jetzt, dass der zweite Band fertig und bald im Handel erhältlich ist!

“Dream with us, dream with us, us, us, the dream wants you wants you wants you to dream to dream to dream with us.”

Lair of Dreams nimmt uns mit in das Jahr 1927. Diviners sind zwar en vogue aber nicht jeder teilt die Begeisterung, während in Chinatown die mysteriöse sleeping sickness umgeht und die Metropole in Aufruhr versetzt. Bray schmeißt die Leser wieder gleich rein in diese Welt, und spart sich lange Erklärungen was im ersten Band geschehen ist. Es gibt zwar einige kurze Anspielungen aber diese halten sich wirklich im Hintergrund.

Die Geschichte wird wieder abwechselnd aus unterschiedlichen Sichtweisen erzählt, wobei folgende Personenkonstellationen den Hauptteil ausmachen:

  • Theta und Henry
  • Evie und Sam
  • Memphis und Theta
  • Jericho und Mabel
  • Memphis und Isaiah
  • Henry und Ling

Ich mochte Evie im ersten Teil sehr, sehr gerne. Hier geht mir ihr ganzes Getue und die Kombination mit Sam furchtbar auf die Nerven; teilweise habe ich auch mit dem Gedanken gespielt, ihre Kapitel einfach zu überspringen. Genau so ging es mir mit den Campbell Brüdern, Jericho und Mabel – diese Handlungsbögen packen mich einfach nicht. Neu in die Runde der Diviners wird Ling eingeführt – ein Mädchen, dass chinesisch-irische Wurzeln hat und wie Henry in den Träumen wandeln kann.

But the past didn’t forget. History was haunted by the ghosts of buried crimes, which required periodic exorcisms of truth. Actions had consequences.

Träume sind das Hauptthema in Lair of Dreams, und einen Großteil des Buches verbringt man als Leser mit Henry und Ling in der Traumwelt. Die Traumwelt und wie sie sich in den Handlungsbogen einfügt, hat mir sehr gut gefallen – auch wenn es nicht die originellste Umsetzung ist, und ich mich stellenweise an die Gemma Doyle Bücher und Palimpsest erinnert fühlte. Ich hätte sehr gerne noch mehr von den Träumen anderer Menschen und den Proctor Schwestern gesehen, aber wahrscheinlich hätte das die Geschichte zu sehr entschleunigt… Bray braucht, wie bei ihren anderen Büchern auch, erst gut hundert Seiten um die ganze Handlung ins Rollen zu bringen. Sobald man diese Seiten überwunden hat, liest sich das Buch wirklich gut weg. Die Auflösung ist zwar simpel, dennoch effektiv und es werden eifrig Hinweise auf das große Ganze für die nächsten Bände gelegt.

But sleep did not come for a very long time.

Nach Ende von Lair of Dreams bleibt man als Leser mit dem Gefühl zurück, dass nun alle Figuren auf dem Feld sind und das Spiel beginnt. Der Herr mit dem Zylinder scheint hierfür der Dreh- und Angelpunkt zu werden und wird sehr gut eingebracht – man will einfach mehr von ihm sehen und lesen! Auch Project Buffalo steht im Raum und verspricht noch einige Überraschungen. Nicht zu vergessen die winzig kleine Anspielung an Gemma Doyle – hier könnte Bray tatsächlich ein Coup gelingen, falls sie die Reihen verbindet und nicht einfach nur Fanservice betreibt.

Tatsächlich habe ich nur sehr wenige Kritikpunkte für dieses Buch. Abgesehen von der langsamen Entfaltung der Handlung am Anfang sind die Hauptcharaktere sehr divers aufgestellt und akzeptieren leicht alle Andersartigkeit – im Kontext der Zeit wirkt das manchmal doch sehr modern. Auch hätte Bray nicht unbedingt Jung mit einbauen müssen um ihre Darstellung der Zwanziger Jahre realistischer wirken zu lassen und einen weiteren Traumbezug herzustellen.

“Dream with me, sister,”

Es sind noch zwei weitere Bände in der Diviners Reihe geplant, vorläufige Erscheinungstermine sind noch nicht gesetzt. Hoffentlich müssen wir nicht weitere drei Jahre warten, um zu erfahren, wie es mit den Diviners weiter geht… aber selbst wenn verzeiht man Libba Bray dies gerne wenn wieder so ein gutes Buch dabei herauskommt!


BUCHDETAILS | ANZEIGE

Verlag: Atom
ISBN: 1907410422
Erscheinungsdatum: 25.08.2015
Rating: 4/5